flight from kansas city , missouri to denver , colorado , was diverted friday .
landed at colorado springs at 7.30 am - beginning six-hour ordeal .
after three hours passengers could go - but would have had to pay for new connecting flights and transport .
during long wait airplane ran low on water , food and bathroom supplies .
airline has denied it was feasible to get passengers off the flight .